Le président français Nicolas Sarkozy a déclaré jeudi avoir remis à son homologue syrien Bachar al-Assad une lettre du père du soldat israélien Gilad Shalit, destinée à son fils capturé par un commando palestinien il y a plus de deux ans."C'est un sujet sur lequel je souhaite m'exprimer le moins possible car ce qui m'intéresse, ce sont les résultats", a déclaré M. Sarkozy, interrogé par l'AFP au sujet de cette lettre.Le président français a simplement précisé que le Qatar allait jouer un rôle dans les efforts pour obtenir la libération de Gilad Shalit, enlevé en juin 2006 à la lisière de la bande de Gaza par un commando incluant des membres du mouvement islamiste Hamas. Shalit détient également la nationalité française.L'Elysée avait annoncé mercredi que M. Sarkozy devait remettre cette lettre de Noam Shalit à M. Assad à Damas à l'occasion jeudi du sommet quadripartite (France, Syrie, Qatar, Turquie).Pour des raisons politico-diplomatiques, le trajet de la missive sera sinueux, le président syrien "ne voulant pas être perçu comme un intermédiaire officiel" entre le Hamas et Israël, un pays avec lequel la Syrie est formellement en guerre depuis 1948, avait précisé l'Elysée.M. Assad devait remettre la lettre à l'émir du Qatar, cheikh Hamad ben Khalifa Al-Thani, présent au sommet, qui devait la donner à son tour à Khaled Mechaal, chef du bureau politique du Hamas basé à Damas.Au Qatar, l'agence officielle QNA a annoncé jeudi soir que la lettre de Noam Shalit avait été remise à M. Mechaal "par la partie qatarie" et que le dirigeant du Hamas avait promis de la faire transmettre au soldat capturé.QNA a aussi indiqué que la lettre avait été remise aux Qatariotes par "la délégation française", en marge du sommet quadripartite.Selon l'Elysée, Bachar al-Assad a dit à Nicolas Sarkozy mercredi qu'il "pousserait dans le bons sens" auprès de Khaled Mechaal pour que cette lettre parvienne à son destinataire."Le président Bachar al-Assad ne veut pas se substituer à l'Egypte", chargée de négocier le cas du soldat Shalit, "mais est prêt à aider pour qu'au-delà de cette lettre, Gilad Shalit soit libéré", selon l'Elysée.M. Sarkozy a promis à plusieurs reprises de "se mobiliser pour faire sortir Gilad Shalit" de Gaza. Noam Shalit a été reçu récemment par Jean-David Levitte, conseiller diplomatique de M. Sarkozy.Le Hamas, qui contrôle la bande de Gaza depuis juin 2007, veut la libération de centaines de prisonniers palestiniens en échange du soldat israélien et mène avec Israël des négociations en ce sens par l'entremise de l'Egypte.