Le président russe, Dmitri Medvedev, a annoncé mardi que la Russie reconnaissait l'indépendance des deux républiques séparatistes de Géorgie, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud."J'ai signé les décrets sur la reconnaissance par la Russie de l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie", a-t-il dit dans une déclaration solennelle à la télévision russe."La Russie appelle les autres Etats à suivre son exemple. Ce n'est pas un choix facile mais c'est l'unique option pour préserver les vies des gens", a-t-il affirmé.La France a immédiatement réagi en estimant qu'il s'agissait de la part de Moscou d'une "décision regrettable", selon le porte-parole du ministère français des Affaires étrangères.Le gouvernement britannique a "catégoriquement rejeté" la reconnaissance par la Russie de l'indépendance de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud, et réaffirmé la "souveraineté" de la Géorgie sur ces deux républiques séparatistes.Peu avant l'annonce du président Medvedev, la chancelière allemande Angela Merkel avait réaffirmé le droit de la Géorgie à conserver son intégrité territoriale. "Nous considérons que la reconnaissance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie n'est pas conforme au droit international", a affirmé Mme Merkel en conférence de presse à Tallinn."Tbilissi a fait son choix dans la nuit du 7 au 8 août (en lançant une offensive militaire contre l'Ossétie du Sud). (Le président géorgien Mikheïl) Saakachvili a choisi le génocide pour atteindre ses objectifs politiques", a lancé M. Medvedev."Il a ainsi fait une croix sur tous les espoirs de cohabitation pacifique des Ossètes, Abkhazes et Géorgiens dans un même état", a poursuivi le président russe, dans une déclaration d'une extrême fermeté."Nous comprenons qu'après ce qu'il s'est passé à Tskhinvali (la capitale sud-ossète, dite Tskhinvali en géorgien) et ce qui était planifé en Abkhazie, (Ossètes et Abkhazes) ont le droit de décider eux-mêmes de leur sort", a-t-il ajouté.Le Parlement russe avait appelé lundi M. Medvedev à reconnaître les deux républiques séparatistes de Géorgie, celles-ci en ayant elles-même fait la demande solennelle une semaine plus tôt.La décision de Moscou intervient six mois après la déclaration d'indépendance du Kososo, qui avait été aussitôt reconnue par les Occidentaux, au grand dam de la Russie.Par ailleurs, Moscou suspend sa coopération avec l'Otan dans une série de domaines tandis qu'une visite du secrétaire général de l'Alliance en Russie prévue en octobre est reportée, a déclaré le représentant permanent de la Russie auprès de l'Alliance Dmitri Rogozine.La Russie maintient sa coopération avec l'Otan concernant le transit de vivres et d'équipements en Afghanistan, a déclaré mardi le représentant permanent de la Russie auprès de l'Alliance, Dmitri Rogozine."Nous n'allons pas pour l'instant toucher" à cette coopération, a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse."L'Afghanistan, c'est un problème commun, les talibans sont très actifs", a-t-il ajouté.